Kellen Moore: Os Saints têm um desafio pela frente sem Banks
By Jeff Nowak – Sep 22, 2026, 10:22 AM CT | Traduzido por Jéssica Laíse
O New Orleans Saints finalmente volta a jogar em casa esta semana, para uma sequência de três jogos consecutivos diante de sua torcida, após uma emocionante vitória de virada sobre o Baltimore Ravens.
Mas essa vitória teve um preço: o left tackle titular, Kelvin Banks, ficará de fora por tempo indeterminado devido a uma grave entorse no tornozelo que exigirá cirurgia. O técnico do Saints, Kellen Moore, disse à rádio WWL esta semana que a ausência de Banks será um desafio, já que a comissão técnica precisa se preparar para enfrentar o Raiders, que chega com uma surpreendente campanha de 2-0 e conta com Maxx Crosby, um dos melhores edge rushers da liga.
“Ele é um jogador realmente especial e vai ser um desafio para nós, não importa onde ele jogue, na direita ou na esquerda”, disse Moore a Mike Hoss e Bobby Hebert, da rádio WWL. “Então, vamos ter que fazer um ótimo trabalho com um plano de proteção impecável, nos dando as oportunidades necessárias para ajudar nessas situações e, então, ter um plano para dar suporte a isso.”
A tarefa de substituir Banks ficará a cargo de Asim Richards, jogador que está há quatro anos na liga, que substituiu Banks nas duas últimas campanhas ofensivas do Saints — ambas resultando em touchdowns — para garantir a vitória sobre o Baltimore. Os Saints contrataram Richards antes da temporada de 2025, quando enfrentavam problemas com lesões em jogadores do elenco, e ele participou de 15 jogos, sendo titular em quatro, principalmente na posição de right tackle. Moore indicou que a equipe não pretende deslocar o right tackle Taliese Fuaga para o lado esquerdo, onde ele foi titular em 17 jogos como calouro. Fuaga passou a jogar no lado direito no ano passado, sua posição mais natural, depois que os Saints selecionaram Banks na 9ª escolha geral do Draft. Ele acabou sendo titular em todos os 17 jogos como calouro.
“Left tackle, right tackle… ambas são posições difíceis, então não me preocupo muito”, disse Moore aos repórteres mais cedo naquele dia.
O técnico dos Saints observou que não há um prazo definido para a recuperação da lesão de Banks no momento. Ele passará por cirurgia em algum momento nos próximos dias. Após isso, os médicos avaliarão a condição do tornozelo e estabelecerão um cronograma de retorno aos jogos. De qualquer forma, será um período prolongado, e ele perderá nas próximas semanas o que parece ser uma sequência de partidas que a equipe tem chances de vencer, contra os Raiders, os Falcons e os Vikings em casa, seguida por um confronto fora de casa contra os Giants, que podem não contar com Jaxson Dart, após ele ter sofrido uma lesão no joelho durante a derrota na 2ª semana para os Rams.
“Estamos muito animados. Não há nada melhor do que jogar no Caesars Superdome diante da nossa torcida e da atmosfera que aquele lugar proporciona, então vai ser muito divertido”, disse Moore. “Mal podemos esperar, e tudo começará com este jogo contra os Raiders.”
MAIS DE KELLEN MOORE
Sobre a resiliência deste time dos Saints
“Pensei, novamente, é futebol americano em setembro. Estamos na segunda semana. Há muitas coisas que precisamos acertar, muitas coisas que precisamos melhorar, mas o fato de nossos jogadores terem se mantido firmes, começado a temporada com dois jogos difíceis fora de casa e, no final, terem conseguido essa vitória em Baltimore, acho que o mérito é deles por terem se mantido firmes e lutado em cada jogada.”
Sobre começar os jogos com mais ritmo
“Sim, precisamos começar com ritmo, sem dúvida. Achei que nossa defesa começou bem, assim como o special teams. Acho que foi um caminho semelhante ao que tivemos na partida contra o Detroit. Na nossa primeira campanha ofensiva, conseguimos uma primeira descida em uma situação de terceira para 1, com poucas jardas a percorrer, mas não conseguimos avançar além disso. Perdemos uma primeira descida, então precisamos começar com tudo; isso vai ser muito divertido, no Caesars Superdome a partir de domingo. Vamos precisar dos torcedores, da atmosfera e da energia que aquele lugar proporciona, e vai ser um dia especial.”
Sobre o ataque dos Raiders
“[O técnico dos Raiders, Klint Kubiak] tem feito um ótimo trabalho com esse grupo. Acho que o Ashton é, obviamente, um jogador realmente especial na posição de running back; ele é um jogador de grande nível, e a combinação dele com o Mike Washington representa uma grande ameaça, ambos são realmente especiais, e o Kirk já vem fazendo isso há muito tempo. Ele é um jogador de futebol americano muito consistente. Ele simplesmente faz um ótimo trabalho comandando esse ataque. Eles vão nos pressionar, vão nos desafiar, vão nos colocar em algumas situações difíceis e vai ser uma batalha divertida.”
Imagem de capa: New Orleans Saints head coach Kellen Moore watches from the sideline in the second half of an NFL football game against the Baltimore Ravens in Baltimore, Sunday, Sept. 20, 2026. (AP Photo/Stephanie Scarbrough)
Traduzido de: Kellen Moore on WWL: Saints have a challenge ahead without Banks
